Cindy, ein schlagfertiges Straßenmädchen ohne Obdach, stiehlt Professor Henrys Geldbörse – der Beginn einer ziemlich holprigen ersten Begegnung. Ihr Leben nimmt eine drastische Wendung, als man sie zu ihrem leiblichen Vater bringt: Er offenbart ihr, dass sie die einzige Erbin der mächtigen Familie Perrault ist und verlobt sie kurzerhand mit Edward, dem Sohn der alteingesessenen Hartmans. Um die Zustimmung der Hartmans zu sichern, bittet ihr Vater Henry, Cindy in eine perfekte Lady zu verwandeln – und zwischen Lehrer und Schülerin knistert es gewaltig. Während Ana, Cindys Adoptivschwester, sie bei jeder Gelegenheit sabotiert, lernt Cindy mit Henrys Hilfe, jede Falle zu durchschauen. Edward beginnt sich in sie zu verlieben, doch Cindys Herz schlägt immer stärker für Henry – hin- und hergerissen zwischen Familienpflicht und einer Liebe, mit der sie nie gerechnet hat.