Berlin Schwingert Lisesi'nde yeni olan Jason, Joe'nun ilgisini çekti. Joe, bir çocuğa aşık olduğundan habersiz, Jason'ın derinliğine çekildiğini hissetti. Özgürlüğü tartıştılar ve gizli çatılarına sık sık gittiler. Bu arada, hevesli bir satranç oyuncusu olan Joe, yanlışlıkla bir kız olduğunu varsaydığı çevrimiçi bir rakiple bağ kurdu ve duygularını Barron ile paylaştı.