Miranda, erede del Gruppo Aereo Frank, rientra col jet privato con la figlia Bella. Il marito pilota Andre le saluta, ma poi usa di nascosto la carta jet per incontrare l'amante Jennifer, a cui presta l'aereo. Il giorno dopo, al ritorno improvviso di Miranda e Bella sul jet, segue uno scontro con Jennifer, che umilia la bambina e distrugge la sua preziosa corona, spacciando l'aereo per suo. Scoperto il tradimento, Miranda smaschera Andre e, con l'aiuto di Vecchio Frank, lo fa finire in bancarott