สาวยุคปัจจุบัน "จางหว่าน" ทะลุมิติไปอยู่ในร่างหญิงอ้วนในยุคกันดาร พร้อมวัตถุดิบที่ติดตัวมาสร้างชีวิตใหม่ บนภูเขาเธอได้พบชายลึกลับที่ซ่อนตัวตน "เย่ว์เหิง" ความสัมพันธ์เริ่มจากการบังคับและไม่ลงรอย แต่เมื่อเธอค่อย ๆ เปลี่ยนแปลง เผยทั้งฝีมือทำอาหารและความรู้ด้านเกษตร เขาก็เริ่มมองเธอใหม่ จากศัตรูกลายเป็นความผูกพัน และใช้ชีวิตเรียบง่ายร่วมกันอย่างอบอุ่น