A San Valentino, Nina si nasconde nell’ufficio del CEO Alexander dopo aver scoperto il tradimento del fidanzato, assistendo a una scena scandalosa. Per salvare il lavoro, si offre come sua “protetta”, ignara che lui l’ama da sempre e che tutto nasce da un malinteso.