Nora Sanchez avait économisé pendant plus de dix ans pour pouvoir verser un acompte sur la maison de ses rêves, mais lorsqu'elle s'est rendue chez le notaire pour signer l'acte de vente, elle a découvert que son compte en banque ne contenait plus que cinquante dollars. Elle a alors découvert que c'était son apprentie, Linda, qui était à l'origine du vol de sa carte bancaire. Elle s'est énervée et a demandé des explications, mais son apprentie l'a violemment poussée et elle a perdu la vie. Après sa résurrection, elle a juré de faire payer Linda! Contre toute attente, plus elle creusait, plus son cœur se refroidissait. Son petit ami, Xavier, s'est avéré être le plus grand bénéficiaire de toute cette affaire.