Bertrand Yates, ancien grand patron du groupe Dragon Construction, s'est infiltré sous couverture comme vendeur de pastèques dans un marché nocturne sur un chantier de construction afin d'élever son fils. Pendant ce temps, son fils Charles a acquis de l'expérience en travaillant sur le chantier... Après avoir enduré toutes sortes d'épreuves, il a découvert que son père était en réalité un gros bonnet!