Julien, l'époux de Sylvie, et son frère jumeau Yann partent ensemble au front. Au cœur des combats, Yann sacrifie sa vie pour sauver celle de son cadet. Pour respecter les dernières volontés de son frère et protéger la famille, Julien prend une décision lourde de conséquences : il se fait passer pour son aîné, Yann. Son intention est de veiller sur Sylvie — qui le croit mort et le considère désormais comme son beau-frère — et d'attendre qu'elle lui donne un enfant avant de lui révéler sa véritable identité. Mais Julien sous-estime la loyauté de sa femme. Croyant son époux tombé au champ d'honneur, Sylvie est déterminée à lui rester fidèle. Même lorsqu'elle est vendue au Pavillon des Fleurs Enivrantes, suspendue et torturée sept jours et sept nuits durant, elle refuse obstinément de céder à celui qu'elle ne reconnaît pas. Julien finit par ramener Sylvie à la résidence de la famille Fu, persuadé que son imposture est impénétrable. Il ignore cependant que, par un cruel jeu du destin, Sylvie a déjà percé son secret...