Jax parte per la Danimarca; Daniella non lascia la sua Love and Treats. Anni dopo lui torna per riconquistarla, ma un affare mette in vendita il locale. Rotture, parole taglienti, addio… e un segreto inatteso.
