Revenue à la vie, Clara Martin brise ses chaînes, punit les traîtres et affronte les complots. Aux côtés du roi de guerre Lucas Moreau, elle écrase la rébellion et monte sur le trône, forgeant une légende impériale.