Mirabel’s return from abroad should have been a celebration, until Regina unknowingly crossed the heiress she was trying to win over.