Một lần tái sinh, chỉ huy thời tận thế Diệp An trở thành tiểu thư yếu đuối. Lần đầu gặp, cô dùng kỹ năng thần cấp giúp Phó Vân Thâm đoạt ngôi vô địch đua xe. Lần sau, tại tiệc hào môn, cô thẳng tay đá văng đứa em gái xuống hồ, chấn động giới thượng lưu Long Thành. Liệu nữ hoàng tận thế có viết nên được một huyền thoại mới cho chính mình?