Ancienne légende repenti pour protéger sa fille. Le jour des dix-huit ans de celle-ci, un camarade la brutalise. Elle ment, avale sa peine. L’agresseur provoque le père. Il se réveille. Après règlement, le père installe son garage près de la fac de sa fille. Fini le crime, vive la famille.