تشين يوان يُعاد إليه الزمن قبل تعرضه لسوء معاملة عائلته، فيستفيد من مهاراته الخارقة في البلياردو للانتقام. يهرب إلى حي فقير، يهزم أعمال عائلته ويكشف مؤامرات أخيه بالتبني. بعد فشل أخيه ومحاكمته، يتزوج من صاحب النادي ويفصل نفسه نهائيًا عن عائلته الأصلية