1980年、将校様は純情でした

有名な舞踊家だった姜糖（ジアン・タン）は、事故により1980年代にタイムスリップし、妊娠中で周囲から嫌われている女性姜糖として目覚める。前世の彼女は冷淡な将校陸宴尋（ルー・イエンシュン）を騙して結婚したが、現代から来た姜糖は努力を重ね、義母一家の信頼を得る。モダンな料理と誠意で小姑たちを味方にし、「甄嬛伝」の話で家族を笑わせ、舞踊の腕前で義母を感動させる。やがて陸宴尋も、クールな外見とは裏腹に、優しく一途に彼女を愛するようになっていく。