Quand la Sakurie empoisonne la mer, la ville de Longfort crève de faim. Au bout de son grill, Fabrice Marcel découvre un pouvoir fou : des aliments à volonté… et purifiés. Il remballe son ex Lorine Lévêque, fait gagner Nathalie Maurin face au requin Sacha Savary, puis démonte le complot du clan Saitō contre le Seigneur Leveau. Du barbecue de rue au sommet du monde, Fabrice et Nathalie transforment la disette en empire — et la ville en espoir.