Anne Sauvage renaît le jour de son mariage. Elle expose la grossesse de Claire Lefèvre, qui accouche de triplés métis. La trahison éclate. Claire tue Marc Faure et son propre père, puis est condamnée à mort. Anne révèle avoir rompu le lien magique.
