
陳招娣(チェン・ジャオディー)の母・陸暁寧(ルー・シアオニン)は、かつて人攫いによって山奥へ連れ去られた名家の令嬢だった。 陳招娣の七歳の時、ようやく家族に見つけ出され、陸暁寧は実家へ連れ戻される。だがその頃の彼女は、長年にわたり陳招娣の父から受けた虐待の影響で、重い心の病を患っていた。わずかな物音にも情緒が崩れ、感情を制御できなくなってしまう。 その結果、「あの男の血を引く存在」である陳招娣は周囲から疎まれ、陳招娣自身もまた、自分は母の世界に存在してはいけないのだと、次第に悟っていく。 母と娘は互いを想い合いながらも、少しずつすれ違い、遠ざかっていった。 そして長い年月を経て、二人はついに心のわだかまりを解き、二十年以上も彼女たちを縛り続けてきた、目に見えない牢獄から歩み出すことになる。