Anne Choux, designer à succès, humiliée le jour de son mariage, jette l'eau des pieds de sa belle-mère. Elle fait annuler le mariage et reprend ses biens avec son avocat et sa famille. Dernière phrase aux Chen : « Après l'été, les sauterelles ne tiennent plus. Personne ne s'en sort. »