À la recherche de son amie disparue, Claire Leroux sauve Juliette et ses compagne. Ensemble, elles dévoilent le vrai visage de Julien Moreau et le secret des Manches Rouges. Trahisons, danger, corruption… elles n’ont qu’une chance: affronter avant d’être anéanties.