Veuf d'Yvette, Maxime, le Maître du Dragon infiltré, épouse Florence via une émission sans savoir qu'elle est la sœur de la défunte. Alors qu'il l'aide à sauver le Groupe Delcourt, ses hommes identifient le meurtrier masqué : Georges Beaumont. La protection cède alors place à une vengeance implacable.