Une percée en nanomédecine apporte des éloges. Conflits de pouvoir et sentimentaux éclatent au sein du Groupe Beaumont. Élodie Marchand humilie Clémence Lefebvre et sa mère. Alors que des vérités cachées commencent à émerger, l'avenir de tout ce qui est en jeu devient incertain.