Melina riceve una chiamata dalla madre mentre è al lavoro e le dice che non potrà tornare per l'anno nuovo. Poi decide di sorprenderla con il fidanzato. La madre, credendo che Melina non tornerà, mette via le provviste festive. Mentre i vicini si vantano dei regali dei figli, lei cade in una truffa…