Espulso dalla famiglia, senza soldi né alleati, Leo Marini sembra condannato. Poi arriva il Sistema: un dono misterioso che gli permette di vedere ciò che gli altri non vedono. Bestie comuni che celano stirpi leggendarie. Un uovo rubato a un drago adulto. E un rivale che vuole schiacciarlo. Quanto può salire chi non ha nulla da perdere?