Enzo Bianchi, un ex pilota di fama mondiale, vive in incognito come meccanico nel Villaggio Rossi. Dopo cinque anni di tranquillità, la minaccia del team Cavallo Volante mette a rischio la pace del villaggio. Quando una sfida di corse minaccia di strappare loro la montagna, Enzo dovrà decidere se tornare alla luce per proteggere la sua nuova casa. Un segreto, una rivalsa e un motore che riprende vita...