現代を生きていた親友同士・陶若雲（タオ・ルオユン）と白愫愫（バイ・スースー）は、ある日突然、“逃難サバイバル小説”の世界へ転生してしまう。 しかも役どころは、主人公に利用された末に死ぬだけの“噛ませ役姉妹”。 破滅ルートを回避するため、二人が選んだ作戦は――“不仲のフリ”だった。 表向きは顔を合わせれば喧嘩ばかり。 だが裏ではしっかり共闘。 陶若雲は未来の将軍となる寡黙な猟師・蕭炎（シャオ・イエン）に接近し、白愫愫は腹黒策士の書生・蕭川（シャオ・チュアン）をうまく転がしていく。 蛮族の襲撃、飢え、終わりの見えない逃亡生活。 過酷な乱世の中でも、二人は現代知識を武器に食料を確保し、商売を始め、ときには周囲を出し抜きながら生き延びていく。 そして気づけば――攻略対象だったはずの男たちも、すっかり二人に夢中になっていて！？ これは、逃げ場のない世界で運命に抗いながら、したたかに幸せを掴み取っていく“最強姉妹”のサバイバル×ラブストーリー。