Alors qu'Élise Bernard se rendait chercher les frais médicaux de son compagnon âgé, Maître Antoine Dubois, elle a été arrêtée par Damien Moreau, un agent de la ville à son premier jour de travail, et détenue au motif que le véhicule électrique était garé illégalement. Élise Bernard a plaidé amèrement en vain, et Damien Moreau l'a faussement accusée d'avoir obtenu illégalement les 20 000 yuans qu'elle venait de retirer au guichet automatique, et un employé de banque s'est également présenté pour l'accuser, laissant Élise Bernard incapable de se défendre. L'hôpital a appelé à plusieurs reprises pour exhorter au paiement des frais de chirurgie. Désespérée, Élise Bernard n'a eu d'autre choix que de s'emparer du véhicule électrique de l'agent de la ville et de fuir les lieux, mais avant qu'elle ne puisse l'amener à l'hôpital, elle a été arrêtée et emprisonnée, et condamnée à vingt ans de prison. Au moment du prononcé de la sentence, Maître Antoine Dubois s'est miraculeusement réveillé de son coma et, en tant que seul avocat royal de Xia, il a non seulement poursuivi toute l'équipe de gestion de la ville, mais a également combattu la foule au tribunal.