Aksford-Familie ist der größte Geschäftsimperium in Europa. Chase hatte einen One-Night-Stand mit seiner Schwägerin McKenzie. Von anfänglichen Missverständnissen bis zum späteren Verständnis und Versöhnung zeigten die beiden emotionaler Verstrickungen und Familienstreitigkeiten.