سمح جيمس للعدو لورانس (قاتل أبيه) بالزواج من أمه. تسلل لناديه للتعري، فصادف حبيبته السابقة أودري——التي كانت نقية وأصبحت راقصة مغرية بين ذراعيه. أستصير زوجة أبيه؟ أقسم على فضحها، لكن الجمر القديم لم ينطفئ.
