Ana García, una concubina condenada a muerte, usó su poder de retroceso temporal para salvar a su familia. Al acercarse al emperador Carlos Pérez, descubrió que él sentía sus repeticiones. Juntos desbarataron la conspiración de la Reina Madre. Él aprendió a amar, ella encontró su lugar.