Il giorno del funerale di suo padre, Ettore Arturo riceve una visita inaspettata: Caio Crisanto. Dopo che sua madre conferma che Caio è il suo fratellastro, Ettore finisce in un bar. Quando Caio si unisce a lui, nota che Ettore è attratto da una cameriera, Natalia André. Caio lo spinge a parlarle, ma Natalia lo umilia. Per salvare il suo orgoglio, Ettore fa una scommessa: porterà Natalia a letto prima della fine della settimana. Ma le cose prendono presto un’altra piega. Durante la scommessa, Ettore e Natalia si innamorano davvero. Finché lei scopre tutto tramite una soffiata anonima e interrompe la relazione. Passano alcune settimane e Natalia non riesce a dimenticarlo. Su consiglio della sua migliore amica Kristine Malic, cerca una chiusura e chiede a Ettore un’ultima notte.