Elle, institutrice, traverse un monde primitif avec un système d’enseignement. Myope, elle prend les redoutables chefs guerriers pour des petits élèves. Tigre, Dragon, Renard, Ours… tous subissent exams, punitions et règles. Mais que se passe-t-il quand ses « élèves » découvrent la vérité ?