De retour de Princeton, Léonie Tanneau entre incognito comme stagiaire chez Floriance à Boréville. Face à elle, Luna Tanneau, fille d’un agent de propreté, s’empare de son identité pour briller et la humilier. Mauvais calcul. Entre une virée en boutique à 7 000 000 €, des projets volés puis repris de haute lutte, et le soutien de Hugo Jourdain (héritier du Groupe Jourdalis), Léonie prépare sa riposte. Le jour de l’appel d’offres hospitalier de Stelora à l’Hôpital du Quartier Sud, elle révèle qui elle est vraiment : l’héritière du Groupe Tanneau. L’imposture s’écroule, les dettes de Vertès Capital rattrapent Luna… et la “stagiaire” devient officiellement la patronne.