Ettore manda la fidanzata Sofia e l'assistente Davide a prendere sua madre Chiara. Chiara arriva prima e incontra Sofia in gioielleria. Sofia, non sapendo chi sia, le ruba il braccialetto d'oro, la insulta e la accusa di furto. Il manager la asseconda, e Alessia, che la difende, viene licenziata. Chiara rivela di essere la madre di Ettore. Sofia non crede e rompe il suo pendente. Ettore arriva e vede la madre umiliata e Sofia in azione.