O maior arrependimento de Kelly talvez tenha sido dormir com o homem por quem foi apaixonada em segredo por oito anos, e ainda aceitar que ele lhe pagasse por isso. Desde então, Jurandir ficou viciado nela, noites intensas de paixão, dias de total indiferença. Ao descobrir que Jurandir vai se casar por conveniência, Kelly tenta cortar todos os laços. Mas ele a leva para casa, onde antigos ressentimentos e a família Farias transformam tudo num caos. Ferido, ele a escolta embora — mas continua aparecendo para salvá-la em momentos de crise. Kelly achava que era só um brinquedo. Mal sabia que ele já a amava loucamente.