Renaît, Anna décide de garder l'enfant et quitter le père. Léo pense qu'elle ne fait que jouer la coquette pour attirer son attention. Mais quand Anna engage un mannequin comme kept boy et se fiança à Louis, il panique enfin et entreprend un long chemin pour la reconquérir.