Sous les Ming, l'eunuque César massacre le clan du Mont Brumeux. Rescapé, Lucien atteint en 15 ans la Transcendance Suprême. Pour défier son destin, il combat Bastien, recherche le Codex, pleure Éléonore, puis s'allie à Adrien pour sauver Aurélien.
