Le Dr Lefèvre, pressé de secourir un patient, heurte la voiture de luxe d’Yves Dupont. Ce dernier lui impose des excuses et le contraint à payer des indemnités. Une fois le billet de dette signé, le médecin découvre que le patient à sauver est le fils d’Yves, qui regrette alors profondément son comportement.