Tradita e incastrata dalla sorella adottiva Filomena, Isabella abbandona il nome dei Rocca per cercare vendetta. Fonda ARIS, un'occhiale AI, e scala la vetta del successo mentre la sua vecchia famiglia precipita verso la rovina. Ma Filomena non ha ancora finito con lei. Quando la verità verrà a galla, sarà più forte il desiderio di vendetta o la forza del perdono?