Sara Grimaldi, attrice minore, si risveglia nel corpo di una concubina condannata. Usando il Sistema Salva e Carica, cerca di salvare la sua famiglia mentre l'Imperatore Benedetto Colonna intuisce il ciclo temporale. Da rivali diventano alleati: insieme scongiurano una ribellione e fermano il golpe della Regina Madre. L'Imperatore impara ad amare, ma il mistero del viaggio nel tempo persiste... Sara tornerà mai alla realtà?