Bạc Ngôn Sơn, chàng thợ săn trẻ thôn Thanh Thủy, tướng tá thô kệch, đô con, chỉ mong cưới vợ sinh con cho vui cửa vui nhà. Khổ nỗi mang tiếng dữ: nay đánh cọp, mai giết sói, ai đi ngang cũng sợ bị ăn tát. Chỉ có cô nàng xuyên không Kim Mãn Ngân là bất chấp tất cả, nằng nặc đòi gả vào nhà họ Bạc. Chuyện tình của họ rồi sẽ ra sao?