Les trois enfants de la famille Leroy, qui n’étaient pas revenus depuis des années, rentrent enfin pour fêter les 60 ans de leur mère, Sophie Leroy. Ils prévoient de lui organiser un grand banquet d’anniversaire. Mais ce jour-là, Sophie est prise d’une crise cardiaque et doit être emmenée d’urgence à l’hôpital. C’est Luc Dupont, le gendre de la voisine Marie, qui la conduit. Sur le chemin, ils croisent les trois enfants des Leroy, pressés de préparer la fête. Ces derniers, dédaignant Luc qu’ils considèrent comme un paysan sans importance, refusent de lui céder le passage. Pire encore, ils l’insultent et ordonnent même à leurs gardes du corps de pousser sa voiture dans un fossé. À cause de ces retards, Sophie n’arrive pas à l’hôpital à temps et succombe à sa crise.