Vanessa Charel, revenue dans le passé, empêche son père Lionel de se faire trahir. Elle déjoue les pièges de Joliane Artaud qui accuse faussement Lionel. Lionel comprend enfin que la bonté a ses limites. Les menteurs sont punis.
