[dublado] O Rebelde e o Estudioso

Sofia, 18 anos, sofre em casa e na escola e estuda para escapar. Ao fugir do pai, ela conhece Sandro, 20 anos, valentão da escola que esconde sua própria dor. Eles viram colegas e, após brigas, passam a se entender. Juntos, se ajudam a superar seus problemas, encontram força um no outro e decidem ir embora juntos. Seu amor e coragem crescem como fogo.