Maxime aimait Élodie mais la haïssait pour sa "trahison". Il croyait que c’est une autre femme qui lui avait donné son cœur. En réalité, c’était Élodie, qui portait désormais un cœur artificiel. Après l’avoir "tuée" par méprise, il la retrouve 6 ans plus tard avec leur enfant. Comment leur histoire se terminera-t-elle ?