Dopo essere rinata, Charlotte decide di lasciarsi alle spalle l’amore sbagliato a cui si era aggrappata. Sceglie di diventare la sorella adottiva di Xavier, un uomo freddo e spietato, e con dolcezza e forza riesce a guarire la sua anima spezzata.