Após suportar oito anos de agonia, ela renasce na véspera de seu destino fatal. Rompe todos os laços com seu guardião nominal, derrota sua rival e humilha seus inimigos sem piedade. O homem frio que antes a rejeitava agora se desespera e implora por seu perdão. Porém, ela nunca percebe o segredo desesperador que ele esconde.