Jason, nuovo alla Berlin Schwingert High, suscita l'interesse di Joe. Inconsapevole di essersi innamorato di un ragazzo, Joe è attratto dalla profondità di Jason. I due discutono di libertà e si incontrano spesso sul loro segreto tetto. Nel frattempo, Joe, appassionato di scacchi, si lega a un avversario online, che crede essere una ragazza, condividendo i suoi sentimenti con Barron.