La vita di Lucilia precipita: l’ossessione per il capo Ricardo diventa relazione. Jeremy sospetta; segreti e rischi esplodono.