Années 80, à Clairport. Quimone se fait passer pour la Sorcière des combines afin de comprendre la mort de sa sœur, Jeannie. Pour entrer dans la gueule du loup, elle s’allie à Célestin et remet les pieds dans les salles de jeu. Au sein du gang Hargot, rien ne lui est épargné : Albane Hargot la provoque à la moindre occasion, tandis qu’Aristide Serand tisse ses pièges en coulisses. Mais Célestin veille, discret, implacable, prêt à encaisser les coups à sa place. Quand vient le Tournoi des tables, Célestin brise la triche d’Aristide au grand jour. Quimone, elle, remonte enfin la piste des preuves. Et au bout de la nuit, une seule décision tient encore debout : gagner n’a plus d’intérêt… alors ils choisissent de raccrocher, et de ne plus jamais rejouer.